"The Remains of the Day" A film review by Linda Lopez McAlister on "The Women's Show" WMNF-FM (88.5), Tampa, FL November 26, 1993 The art of the screenwriter is often underestimated in this medium of film where the director is sometimes thought to be the "auteur" or author of the film. And when a screenwriter is writing not an original screenplay but an adaptation from a novel or some other previously-existing work, the tendency to underestimate the screenwriter's contribution is even greater. "The Remains of the Day," the newest film from Merchant Ivory Productions (co-produced with Mike Nichols and John Calley) is such an adaptation (from the novel of the same name by Kazuo Ishiguro). But this is one case in which, perhaps, the contribution of the screenwriter, Ruth Prawer Jhabvala, can be appreciated a little more fully than usual. The original novel, wonderful in its own way but sparse and cerebral, was thought to be "unfilmable." Nonetheless, a risk- taking producer like Mike Nichols decided to option it and gave the task of writing the screenplay to the equally sparse and cerebral playwright, Harold Pinter. The resulting screenplay was, apparently, equally unfilmable. Enter the legendary team of producer Ismail Merchant, director James Ivory, and screenwriter extraordinaire Ruth Prawer Jhabvala to attempt the impossible. Prawer Jhabvala has gone in and taken the framework the novel provided and made it come to three-dimensional, vivid, living, breathing life. Miss Kenton (played beautifully, as always, by Emma Thompson), a minor character in the book, becomes flesh and blood and a major character in the film, one whose hopes and joys and sorrows move us and serve to point up, by contrast, the emotional winter of the main character of the novel and film Mr. Stevens (played with utmost skill and artistry by the great Anthony Hopkins). This film is both the story of the lives of these two characters, the housekeeper and the butler in service at one of the great old English estates, in this case that of Lord Darlington (James Fox), and a metaphor for the decline of Britain and the rise of the United States as a world power from the pre- World War II era to the postwar years. Lord Darlington is one of those aristocratic Britons of the old school, blinkered by privilege and narrow vision, who acted out of a skewed sense of honor and the and naive notion that others do too, and urged appeasement of the Nazis virtually up until the time the Germans attacked Britain itself. Contrasted with him is the young American Congressman Lewis (Christopher Reeve) who understands that the world is a different place and is able to step in and take effective action in the new order, and who after the war is the new owner of Darlington Hall (read: England). Mr. Stevens, as the Butler of Darlington Hall, is so identified both with his Master, Lord Darlington, and the house over which he presides, that he sometimes expresses his own feelings as though they were those of the house. The only way he is capable of telling Miss Kenton that he likes and values her is to tell her how much she means to Darlington Hall. To do his job properly, following all the Byzantine rules that this entails, is his life. Like the violin maker in "Un Couer en Hiver" that played here recently, Stevens is unable to allow himself to express, or even to feel, emotion, and he gets his sense of identity from his work and his identification with the great house and all the past glory and tradition it stands for. Even in the narrative present of the film, the 1950s, when the new American owner has moved in and Stevens is free to go to the West of England to seek out the former Miss Kenton, he is still unable to change his lifelong patterns and to let his feelings come out. It is primarily to the artistry of Ruth Prawer Jhabvala that we owe the fact that, we, the audience, know what lies hidden beneath the stiff-upper-lips of these proper Britons despite their utter inability to express their emotions outward- ly--not only those aristocrats above the stairs but also those of working class origin beneath the stairs who teach themselves to speak like upper-classes, internalize their rules of propriety and values, and run the risk, like Stevens, of sacrificing human relationships in the process. For the superb writing of Jhabvala, the impeccable direction of James Ivory, and the flawless acting of Hopkins, Thompson, Fox, Reeve and the large supporting cast, you'll want to see this film. For the WMNF Women's Show this has been Linda Lopez McAlister on Women and Film. Copyright 1993 by Linda Lopez McAlister. All rights reserved. Please do not reprint this review without the permission of the author.